Сериал Более полный дом 2 сезон онлайн

Приветствую вас, дамы и господа! Сегодняшняя моя беседа будет посвящена американскому телевизионному проекту – ситкому «Более полный дом». Признаюсь, искренность обязывает: просмотрев дебютный сезон и начав погружение во второй, я ощутила, что дальнейшее ознакомление с этим зрелищем попросту лишается всякого смысла. Однако, я не склонна к необдуманным заявлениям и считаю своим долгом проанализировать увиденное, чтобы объяснить причины моей позиции. В первую очередь, давайте обратим внимание на название этой киноленты. Всем хорошо известно, что фамилии, как правило, остаются непереведенными в других языках. Возникает закономерный вопрос: почему переводчики допустили отклонение от этого правила? Ведь, на мой взгляд, более точным и корректным было бы сохранить оригинальное название – «Дом Фуллеров». Именно Фуллеры – это род, о котором повествуется в этом сериале, и, на мой взгляд, в первоначальном варианте названия этот аспект был выражен куда более четко и понятно. Сюжетная линия, однако, отличается простотой, граничащей с банальностью. Мы знакомимся с женщиной, матери-одиночкой, обремененной заботой о троих детях, но не забывающей и о собственном благополучии, поддерживая связь с друзьями и родственниками. Как и положено ситкому, диалоги героев представлены в комедийной манере. Однако, юмор оказался, увы, не блещет остроумием, а за кадром постоянно звучит нарочитый смех, который порой кажется не только неуместным, но и вызывающим явное раздражение. Ведь шуток как таковых практически нет, хотя нас и пытается убедить в обратном голос за кадром. Я давно заметила, что подобные телепроекты не всегда находят отклик в душе отечественного зрителя. Юмор, зачастую, понятен исключительно американской аудитории. Смеяться над персонажами, чьи поступки, порой, граничат с глупостью и неспособностью справиться с жизненными трудностями, не является частью нашего культурного кода. Я возлагала на просмотр большие надежды, желая увидеть сериал, наполненный искрометным юмором, дарящий массу положительных эмоций. Но, в конечном счете, я столкнулась с очередным американским сериалом, сконструированным по стандартным шаблонам, с набором предсказуемых персонажей. Я жаждала увидеть что-то поучительное, хотя бы намек на объективный взгляд на обыденную семейную жизнь, на тонкости воспитания детей. В этом же проекте подобного, к сожалению, нет. Вместо этого – череда несмешных и порой абсурдных шуток, поступки героев, которые не всегда поддаются логическому объяснению.